Odgovorna osoba za obradu podataka na ovoj web-stranici je:
Vitalij Schäfer - Codenia
Grabenstrasse 32
6300 Zug
Švicarska
Odgovorna osoba samostalno ili zajedno s drugima odlučuje o svrhama i sredstvima obrade osobnih podataka (npr. imena, kontaktni podaci i sl.).
Određeni postupci obrade podataka mogući su samo uz vašu izričitu privolu. Svoju već danu privolu možete u bilo kojem trenutku povući. Za povlačenje je dovoljna neformalna obavijest putem e-pošte. Zakonitost obrade podataka provedene do trenutka povlačenja ostaje nepromijenjena.
Kao ispitanik imate pravo podnijeti pritužbu nadležnom nadzornom tijelu u slučaju povrede propisa o zaštiti podataka. Nadležno nadzorno tijelo za pitanja zaštite podataka je povjerenik za zaštitu podataka savezne zemlje u kojoj se nalazi sjedište našeg poduzeća. Sljedeća poveznica sadrži popis povjerenika za zaštitu podataka i njihove kontaktne podatke: www.bfdi.bund.de
Imate pravo zahtijevati da vam podatke koje obrađujemo automatizirano na temelju vaše privole ili radi izvršenja ugovora predamo vama ili trećoj osobi. Dostava se vrši u strojno čitljivom formatu. Ako zatražite izravni prijenos podataka drugom voditelju obrade, to će se provesti samo ako je tehnički izvedivo.
U okviru važećih zakonskih odredbi imate pravo u svakom trenutku besplatno zatražiti informacije o svojim pohranjenim osobnim podacima, njihovu podrijetlu, primateljima i svrsi obrade te, po potrebi, pravo na ispravak, ograničenje obrade ili brisanje tih podataka. U tu svrhu, kao i za dodatna pitanja o temi osobnih podataka, uvijek nas možete kontaktirati putem podataka navedenih u impresumu.
Radi sigurnosti i zaštite prijenosa povjerljivog sadržaja koji nam šaljete kao operatoru stranice, naša web-stranica koristi SSL odnosno TLS enkripciju. Time su podaci koje šaljete putem ove web-stranice nečitatljivi trećim osobama. Šifriranu vezu prepoznat ćete po oznaci „https://” u adresnoj traci vašeg preglednika i po simbolu lokota u traci preglednika.
U log-datotekama poslužitelja pružatelj usluge web-stranice automatski prikuplja i pohranjuje informacije koje vaš preglednik automatski šalje. To su:
- Vrsta i verzija preglednika
- Korišteni operativni sustav
- URL stranice s koje ste došli (Referrer URL)
- Naziv hosta računala s kojeg se pristupa
- Vrijeme zahtjeva poslužitelju
- IP adresa
Ne provodi se povezivanje ovih podataka s drugim izvorima podataka. Pravna osnova obrade je čl. 6. st. 1. toč. b GDPR-a, koji dopušta obradu podataka radi izvršenja ugovora ili provedbe predugovornih mjera.
Za integraciju i prikaz video sadržaja naša web-stranica koristi dodatke (plugine) servisa YouTube. Pružatelj video platforme je YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, SAD.
Pri otvaranju stranice koja sadrži integrirani YouTube dodatak uspostavlja se veza s poslužiteljima YouTubea. YouTube na taj način saznaje koje ste naše stranice posjetili.
Ako ste prijavljeni u svoj YouTube račun, YouTube može vaše ponašanje pri pregledavanju izravno povezati s vašim osobnim profilom. To možete spriječiti odjavom prije posjeta.
Uporaba YouTubea odvija se u interesu privlačnog prikaza naših internetskih ponuda i predstavlja naš legitimni interes u smislu čl. 6. st. 1. toč. f GDPR-a.
Pojedinosti o postupanju s korisničkim podacima pronaći ćete u pravilima privatnosti YouTubea: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy
Naša web-stranica koristi Google AdSense. Pružatelj usluge je Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD.
Google AdSense služi za uključivanje oglasa i koristi kolačiće. Kolačići su male tekstualne datoteke koje vaš web-preglednik pohranjuje na vaš uređaj radi analize korištenja web-stranice. Google AdSense koristi i web-svjetionike (Web Beacons). Web-svjetionici su nevidljive grafike koje omogućuju analizu posjećenosti naše web-stranice.
Informacije koje stvaraju kolačići i web-svjetionici prenose se na Googleove poslužitelje i tamo pohranjuju. Poslužitelji se nalaze u SAD-u. Google može ove informacije proslijediti ugovornim partnerima. Međutim, Google vašu IP adresu neće povezivati s drugim podacima koje o vama posjeduje.
Pohrana AdSense kolačića temelji se na čl. 6. st. 1. toč. f GDPR-a. Kao operatori web-stranice imamo legitiman interes za analizu ponašanja korisnika kako bismo optimizirali našu web-ponudu i oglašavanje.
U suvremenom web-pregledniku možete nadzirati, ograničiti ili onemogućiti postavljanje kolačića. Deaktivacija kolačića može dovesti do ograničene funkcionalnosti naše web-stranice. Korištenjem naše web-stranice pristajete na obradu podataka prikupljenih o vama od strane Googlea na gore opisani način i u gore navedene svrhe.
Izvor: Konfigurator zaštite podataka stranice mein-datenschutzbeauftragter.de